最近小編看到大家都在討論紅豆詞 曹雪芹(紅豆詞原文及翻譯) 相關(guān)的事情,對此呢小編也是非常的感應(yīng)興趣,那么這件事究竟是怎么發(fā)生的呢?具體又是怎么回事呢?下面就是小編搜索到的關(guān)于紅豆詞 曹雪芹(紅豆詞原文及翻譯) 事件的相關(guān)信息,我們一起來看一下吧!
(相關(guān)資料圖)
曹雪芹《紅豆詞》(紅豆詞原文及譯文)告別舊時代6662017-12-12 06:06:05
落下無盡相思血淚拋紅豆。
開春,滿畫樓柳春花。
雨后黃昏不穩(wěn)定睡眠紗窗
永遠不要忘記新的煩惱和舊的煩惱。
玉粒咽不下,喉間金浪嗆。
照照鏡子,花容瘦。
展開的眉頭更多的是被不知名的泄露。
哦...
就像一座蓋不住的淡淡青山。
流動的綠水悠悠。
-
哦...
曹雪芹的《紅樓夢》歌詞是賈寶玉的《紅豆》歌詞。這是一首愛情頌歌?!凹t豆”是金合歡豆的意思。唐代王維的詩《紅豆》中有一句“抱回家一抱,為我緣故,作為我們愛情的象征”,常用來指相思,這里指的是血淚。之一句“無盡滴相思血淚投紅豆”點出了整首歌的愛情主題。用下面一系列排比句來表現(xiàn)戀愛中的年輕人為愛情所苦惱。“沒完沒了”“睡不安穩(wěn)”這幾個字,用春秋景色的代入,寫出了一年又一年的痛苦;詳細寫了“忘不了”等五個細節(jié)句。愛情引起新仇舊恨,我吃不下飯,鏡子看起來也很薄。句子還用淡淡的青山綠水來比喻愛情的難舍難分。
這首歌是多句子結(jié)構(gòu)。整首歌以之一個樂句的節(jié)奏為基本節(jié)奏貫穿和發(fā)展。這種幾盤環(huán)繞的節(jié)奏,表達的是吟誦般含蓄的感情。歌曲的后兩個樂句與前兩個樂句相同,前后呼應(yīng)增強了整首歌的統(tǒng)一性,進一步藝術(shù)地體現(xiàn)了相思之情。
整首歌可以說是在抒情、委婉、規(guī)整、工整、平和、悲涼的氛圍中結(jié)構(gòu)化的。所以《紅豆詞》所言所訴,絕非詩意,而是包含著對痛苦和悲傷的訴說。所以在演唱的時候,你得了解作者,然后你才能理解其中的想法,然后你才能表達它的意境。
\關(guān)鍵詞: